LittleBigDreams
General Terms and Conditions
Important notice regarding this English translation: The German version of these General Terms and Conditions is the authoritative and legally binding version. This English version is provided solely for convenience and informational purposes and constitutes a translation reflecting the meaning of the German original. In the event of any discrepancies, ambiguities or differences in interpretation between the German and English versions, the German version shall prevail.
The use of this website is provided by LittleBigDreams e.V. and is subject to the following terms and conditions:
- By using this website, you agree to these terms and conditions.
- You agree to use this website only for lawful purposes and in a manner that does not infringe upon the rights of LittleBigDreams e.V. or third parties (including, but not limited to, sponsors or children sponsored through LittleBigDreams e.V.), or interfere with the use and enjoyment of the website by third parties.
- LittleBigDreams e.V. shall in no event be liable for any damages, including, without limitation, direct, indirect or consequential damages arising out of or in connection with the use of, or inability to use, the website or any content on the website.
- LittleBigDreams e.V. may amend these terms and conditions at any time by publishing the amendments online in this “Terms and Conditions” section. Your continued use of this website after the publication of amendments shall constitute your acceptance of the amended terms and conditions.
- LittleBigDreams e.V. does not warrant that the facilities and functions of the website will be error-free or continuously available, that the website or the server made available to you will be free from viruses or bugs, that errors will be corrected, or that the content of the website is accurate or complete.
- LittleBigDreams e.V. assumes no responsibility for the content of external websites that are linked to or referenced from this website.
- Any communication or material that you submit to or post in a public area of this website shall be treated as non-confidential and non-proprietary information unless otherwise indicated by LittleBigDreams e.V. We reserve the right to remove any material posted in a public area of the website without prior notice.
- In order to respect the privacy of the children with whom we work, please note that the photographs and names used on this website do not necessarily correspond to those of the children actually concerned.
- These terms and conditions are governed by and construed in accordance with German law. Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts in Germany.
- If you do not accept these terms and conditions in their entirety, you must immediately cease using this website. We reserve the right to deny you access to this website, without prejudice to our other rights, if we believe that you have violated these terms and conditions.
Registered office: Strandweg 66, 22587 Hamburg, Germany